[Xamshir]

Вопрос знатокам комиксов: почему Тор думает о Локи так, точно знает его только из мидгардских мифов? У него амнезия, это мир такой или такая тогда была политика партии?

перевод, если кому надо

Локи: Я вызываю тебя на бой!
Тор(думает): Локи, северный бог хитрости! Если верить древним легендам, он самый коварный и злочестивый из всех богов.
Прохожий: Да этот парень ненормальный, если бросает вызов Тору!
Девушка: Локи... О, красивое имя! И он такой лихой и романтичный!

@темы: Локи, комиксы, Тор

Comments

[arafrael]

Loki fangirls - 1962
Етитская сила, они уже тогда существовали...

[Старскрим]

Xamshir, прекрасно-прекрасно)
А зачем это делается... так было принято в 60е в комиксах: герой представляет читателю что-то - другого персонажа, местность, - говоря как о постороннем, отстранённо. Сейчас в некоторых местах такой стиль ввода персонажей тоже есть, но более обыгран, чаще всего.
Примеры: "О, это злой Доктор Дум, он правитель суверенного государства Латверия!" - персонаж и так знает, кто это, но поясняет это детям.))

[Старскрим]

arafrael, в 60-70х Локи был одним из наипопулярнейших злодеев комиксов) Так что естественно))

[arafrael]

Старскрим, я не изучала старые комиксы про Тора и Локи, все как-то больше Иксменов и других мстителей. Спасибо за пояснение.)

[Xamshir]

Старскрим, спасибо, интересно.
просто в отношении марвеловских Тoра и Локи это выглядит особенно странно

[nycticebus]

arafrael,

Loki fangirls - 1962
Етитская сила, они уже тогда существовали...

подпись нынешняя. гугл показывает сканы с кусочками картинок ниже
Xamshir, ну вы подумайте. какая-нибудь американская глубинка. тырнета нет, выпуски комиксов все подряд подростку купить не получится. да у них поголовная амнезия небось. реплика девушки в ту же степь, кстати.

[Xamshir]

Loki fangirls - 1962

ну так там написано since 1962. ясно что подпись нынешняя
nycticebus, то есть так в каждом выпуске? Ну на случай если человек другие не видел

Xamshir, это арка комиксов, в которых Локи был заключен внутри Иггдрасиля. Пока он там, грубо говоря, изучал внутреннее строение ясеней, доктор Дональд Блейк, скромный хромой медик из Нью-Йорка, нашел в пещере Мьёлльнир, активировал его и превратился в Тора. Походя защитил Землю от каких-то инопланетян, и сделал открытие - пока он держит Мьёлльнир в руке, он остается в образе Тора, если он его выпускает из рук, превращается снова в доктора Блейка, а Мьёлльнир обращается в тросточку.
И вот, в один прекрасный момент, Локи вырвался из ясеня и явился в Нью-Йорк мстить Тору, который Блейк. И попытался Блейку объяснить, в чем проблема и почему он, Локи, намерен поубивать и Тора, и его Джейн Фостер, потому что воспоминания Тора к Блейку не вернулись. Или вернулись не полностью.
Надо читать комикс, потому что он весьма путаный и, в общем, смыслом не перегружен. ) Но суть в том, что Блейк-Тор не помнит прошлого Тора и не помнит Локи, по крайней мере, в этот момент.
А дальше там пошла весьма таинственная петрушка и прочая трава, и я, честно говоря, не осилил этот древний эпик про Блейка-Тора, Локи и пр. )

[Xamshir]

Некто смутно знакомый, значит все таки амнезия. спасибо.

Xamshir, скорее, неполное восстановление личности, что ли. Но суть одна - здесь помню, здесь не помню. )))

[rock-n-rot]

Xamshir, он Торборотень -____-
Некто смутно знакомый замечательно суммировал всё происходящее, а я только хочу добавить, что фангёрлящая барышня в кадре - это не просто какая-то там, а Джейн Фостер

[Xamshir]

rock-n-rot, интереееснo

rock-n-rot,

фангёрлящая барышня в кадре - это не просто какая-то там, а Джейн Фостер

В первом Торе Джейн намекнула на свое темное комиксное прошлое, когда Тору одежку давала. На одежке была наклейка "др. Д.Блейк". Джейн сказала, что это "ее бывший".
Надеюсь, бывший из фильма - не Блейк-торооборотень из комиксов, иначе мозг взорвется. ))

[rock-n-rot]

Некто смутно знакомый, ёлки, а я тогда даже не обратила внимания! теперь мозг взорван на отлично))

rock-n-rot,

теперь мозг взорван на отлично))

ЭТО СПАРТА!!! Это Марвел. )))

[nycticebus]

Некто смутно знакомый,

Джейн намекнула на свое темное комиксное прошлое, когда Тору одежку давала.

Там еще Селвиг Тора из застенков Щита вытаскивает под именем Блейка. есть кадр с фальсифицированными правами. "О, Донни, Донни, вот ты где."

nycticebus, серийное минирование мозга пасхалками. ))