О драчках в "Торе 2"

[Suzume]

С нами делится Адевале Акинойе-Агбаже (Algrim/Kurse).

Возможны спойлеры

[Thor and Kurse] fight differently. Chris has his hammer while Kurse is very animalistic, he’s got horns. So I tried to go with that flow. My movements are [basically] like an animal: twisting my body, turning my head, all kinds of things. Kurse is meant to be extremely powerful, nothing can stop him. It’s a great ride. There’s fights everything in the movie. Loki gets his fair share of fights; [one of which] is between him and I as well. The great thing about Kurse is he is having it with everybody. But yes, Loki has some amazing fights. [Fans] are really gonna be happy with this movie. Everybody gets their little shine. I won’t tell you what really happens, but there’s some great surprises. (с)

@темы: О фильме, ссылки, Тор-2: Тёмный мир, Локи, Тор

Comments

[Тайола]

А для слабоговорящих по-английски перевода нету?

[Suzume]

Тайола, есть всегда translate.google.ru

[Тайола]

Suzume, не, не слышала

[Ozirra]

Смысл в том, что в фильме будет много драк)

[Тайола]

Ozirra, спасибо, вы очень лаконичны

[Make_Me_Ultranumb]

Ну проще говоря

...

Тор и Курс сражаются по-разному. У Тора есть, как известно, его супер-молот, а Курс весь такой из себя зверь, с рогами-клыками. Я старался изобразить его животные черты, движения. Курс мощный, для него нет преград. Весь фильм будет в битвах. Локи тоже получит свою долю встряски, кстати, один бой у него будет со мной. Да и не только со мной, у него вообще там не одна крутая схватка. Фанам понравится, гарантирую! И сюрпризы я вам тоже обещаю! (с)

[Анна373]

Make_Me_Ultranumb

Спасибо за перевод. А то я из тех, кто по английски ни-ни.