еще цветочки
отрывок из смешного перевода "Тора" - "Мыслители: Принц и Лишний"
только что нашла на ютубе, сразу принесла сюда.
ВАРНИНГ! по жанру стеб в духе Гоблина, мата нет, но светлый образ первоисточника заметно покорежен, если не любите такое - смотрите с осторожностью ;)


На том же канале на ютубе еще два отрывка.

@темы: видео, юмор, джен, Фанвидео, Один, Локи, G, Тор

Комментарии
16.08.2012 в 09:08

Буквально на днях посмотрела сей "шедевр". Ухахатайка полнейшая.
16.08.2012 в 09:10

еще цветочки
Светилина,
о, добавлю-ка ссылку на само кино %)
16.08.2012 в 09:19

Панк (от англ.punk) - разумное, доброе, вечное (с)/ Ушел в Эребор
это полное...бугагагага))))
16.08.2012 в 09:20

еще цветочки
Шут обыкновенный,
хорошо сделали ))

Светилина,
не могу найти ссылку на скачивание полной версии. Не поделитесь?
16.08.2012 в 09:29

Поклоняюсь великому богу Рандома. Да благословит он ваши авы.
Надо качать вечером :lol:
16.08.2012 в 09:40

Жуть стала лучше, жуть стала веселей!
Крууууть! :D *побежала качать фильм*
16.08.2012 в 09:43

AizeNN, так секунду, я просто скачивала с рутрекера.
А вот нашла ссылка
Leohnan, я смотрела вечером, слава богу сидела на полу, дальше падать просто не куда было.
16.08.2012 в 09:47

Поклоняюсь великому богу Рандома. Да благословит он ваши авы.
Светилина, спасибо за ссыль на рутрекер! Чувствую, и мне надо будет сразу положение лежа принимать :alles:
16.08.2012 в 10:20

~ DOOM DADA ~
я может дурак, но мне не понравилось... :\
16.08.2012 в 11:59

Грех придаваться унынию, когда есть другие грехи.
Достаточно трушно) небольшая зарисовка "жизнь глазами Локи" хД
16.08.2012 в 12:52

Безумцы прокладывают пути, по которым следом пойдут рассудительные. (с) Ф.М. Достоевский
Оно смешно местами до усеру, но в основном фигня.)
Хотя пара фраз вынесла напрочь.)
Особенно: Повелеваю твоим хрустальным розовым мечтам разбиться о чугунную жопу реальноси! XDDD
16.08.2012 в 13:36

Иногда шаг вперёд есть результат пинка в зад.
растащить на цитаты :lol:
16.08.2012 в 13:44

Расставим все точки над Ё!
Повелеваю твоим хрустальным розовым мечтам разбиться о чугунную жопу реальности!
В цитатник, да. :five:
16.08.2012 в 14:06

Характер у меня золотой, поэтому такой тяжелый.
Жестоко! Так поиздеваться над фильмом
:weep3::weep3::weep3::weep3::weep3::weep3:
16.08.2012 в 14:32

Оно смешно местами до усеру, но в основном фигня.)

Боюсь, что не разделяю всеобщего восторга, т.к. присоединяюсь ко 2-й половине цитаты: в основном, фигня. Да и остальные 2 клипа с ютуба не порадовали от слова "совсем".

AizeNN!
Мне как-то ваши клипы нравятся больше, в них смысл и юмор присутствуют в хороших дозах. Ничего новенького не намечается?
16.08.2012 в 14:42

еще цветочки
Светилина,
спасибо!

Stefa*,
Forumsbesucherin,
я сейчас в пост добавила варнинг про гоблиноподобный стеб, надеюсь, больше никто не обожжется :nope:
Мне как-то ваши клипы нравятся больше, в них смысл и юмор присутствуют в хороших дозах. Ничего новенького не намечается?
Спасибо на добром слове! :)
мучаю делаю "Тор-2" из подручных средств, но он не смешной, вроде %))
16.08.2012 в 16:29

Будь и будет.
:-D Ну...на самом деле местами очень даже попадают в тему))
Но вообще не люблю такого вида творчество:bat2:
16.08.2012 в 17:36

E-he-he-he.
Конкретно вот это вот - весьма фигня, но на ТыТрубе видяха (по ссылке), где свалили в кучу овер дофига фильмов вместе (про "эволюцию") - она ничо такая)
16.08.2012 в 19:49

Лирик.
Серьезно?! Я думала что из этого отрывка более вытянуть невозможно, а вона как. Оказывается можно. Интересно, сколько раз можно использовать один и тот же отрывок, для разных толкований. Такими темпами, скоро теорию бесконечности докажите, ребята:)
17.08.2012 в 01:06

Бог меня простит - это его профессия(с) Гейне
:lol::lol:
17.08.2012 в 08:01

Сорви голос, доказывая, что умеешь молчать...
Особенно: Повелеваю твоим хрустальным розовым мечтам разбиться о чугунную жопу реальноси! XDDD

Чтож, я пожалуй воспользуюсь повелением великого всеотца Одина и возьму эту цитатку в руководсво жизни...
17.08.2012 в 20:51

Откровенно говоря не люблю гоблинские переводы и прочие шарши, но во всем иногда бывают исключения - это временами и впрямь забавно (я про полную версию а не отрывок). Покрайней мере нет мата, что радует, шутки не так уж плохи, пошлостей по минимуму, и что наверно для меня решающе - не опущен Локи ))). И смех смехом, но всеже фразы под конец фильма не могла не утащить в цитаты, ибо считаю что не стоит брезговать неплохими фразами, и не важно от куда они.
(Локи)-и скажи мне только одно, папочка любимый, правельно ли я живу?
(Один)-Правельно, но зря.
(Тор)-Эй, папа пошутил! Жизнь дается один раз, а удается и того реже!
Правда смех после последней фразы коробит, но всеже это правельно но зря сильно врезается в память. Ну а про пошутил просто прикольно ))
и еще прикольно
Тор) - а ты же говорил что все люди братья!
Локи) - Точно! И живут так, буд то делят одно наследство!