Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
00:14 

belana
пессимист (с) ЛЛ
Название: Калькулятор – ч.4
Автор: katsudon
Переводчик: belana
Бета: Nadalz
Ссылка на оригинал: ссылка
Разрешение получено
Персонажи: Локи, Тор, прочие мстители
Рейтинг: PG
Саммари: Локи редко ошибается в расчетах, но когда это случается, последствия бывают неприятными. Над ними можно посмеяться – если выживешь. Маленькая ошибка приводит к созданию робота–убийцы, убеждённого, что он и есть Локи, собирающегося доказать этот тезис, став правильным злым божеством. К огорчению всех участников процесса, Локи объединяется с Мстителями, чтобы восстановить равновесие. В фике будут вафли, ожившие скелеты и пение леди Гаги в душе
Дисклеймер: всё принадлежит правообладателям
Примечание 1: продолжение фика про тапочки , Калькулятор – ч. 1, Калькулятор – ч.2, Калькулятор, ч.3
Примечание 2: оригинал закончен, перевод в процессе

читать дальше

@темы: перевод, джен, Мстители, Локи, bromance, G

Комментарии
2013-11-23 в 12:23 

Нитрогликоль
Жуть стала лучше, жуть стала веселей!
belana, спасибо за продолжение! :white: Очень нравится Ваш язык и стиль :vo::hlop: В оригинале, честного говоря, многие смысловые нюансы и даже значения целых фраз от меня ускользали, так что Ваш перевод открыл мне множество интересных подробностей в уже, казалось бы, знакомом тексте. С нетерпением жду следующей части =)))

2013-11-23 в 15:10 

belana
пессимист (с) ЛЛ
Нитрогликоль, спасибо :)
следующая часть в работе, когда-нибудь буднт готова :lol:

2013-11-23 в 21:21 

Донемон
малиновое вранье
я обожаю этот фик! Спасибо за перевод :)

2013-11-23 в 21:32 

belana
пессимист (с) ЛЛ
Донемон, спасибо :)
заходите еще.

2014-05-15 в 02:23 

r-ya-m
Ты даже не представляешь, как тебе повезло. Тот, кого ты любишь, существует. Любить выдуманное - гораздо сложнее: оно ни за что не оживет, как ни старайся. |Я просто не представляю, как можно трахать Артура, тем более втроем и даже не Мерлином. (с)
ого, оно и тут есть.
дорогой переводчик, всего лишь хочу сказать, как я рада, что вы взялись за перевод этого прекрасного текста а то я ничего в англе не понимаю
потому что, имхо, но это самый правдоподобный и самый чудесный (а еще самый торолоковский, да-да, именно торолоковский, несмотря на джен) фф, который я читала по ним.
тут тот Локи, которого я вижу; тот Тор, которого я люблю. идеально, одним словом.
а вообще все мысли по поводу можно выразить одним только :heart:

2014-05-15 в 10:05 

belana
пессимист (с) ЛЛ
r-ya-m, спасибо! :)

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Thor community

главная